diff --git a/src/server/game/register_network_func.go b/src/server/game/register_network_func.go
index fb684316..dcc8aac9 100644
--- a/src/server/game/register_network_func.go
+++ b/src/server/game/register_network_func.go
@@ -2008,6 +2008,11 @@ func ReqAgreeCardExchange(player *Player, req *msg.ReqAgreeCardExchange) error {
 		"card_id_reply":   cardInfo.ExId,
 		"player_id_reply": cardInfo.BUid,
 	})
+	player.TeLog("card_exchange_claim", map[string]interface{}{
+		"player_id_from": cardInfo.BUid,
+		"card_id":        cardInfo.ExId,
+		"is_gift":        false,
+	})
 	return nil
 }
 
@@ -2102,8 +2107,10 @@ func ReqGetFriendCard(player *Player, req *msg.ReqGetFriendCard) error {
 	FriendMod.DelCardInfo(req.Id)
 	player.AddCard(cardInfo.CardId)
 	uid := cardInfo.AUid
+	var isGift bool
 	if cardInfo.Type == card.TYPE_CARD_GIVE {
 		uid = cardInfo.BUid
+		isGift = true
 	}
 	player.AddLog(uid, friend.LOG_TYPE_CARD_SEND_ACCEPT, fmt.Sprintf("%d", cardInfo.CardId), GoUtil.Now())
 	player.PlayMod.save()
@@ -2113,6 +2120,11 @@ func ReqGetFriendCard(player *Player, req *msg.ReqGetFriendCard) error {
 		CardId: int32(cardInfo.CardId),
 		Emoji:  int32(cardInfo.Emoji),
 	})
+	player.TeLog("card_exchange_claim", map[string]interface{}{
+		"player_id_from": uid,
+		"card_id":        cardInfo.CardId,
+		"is_gift":        isGift,
+	})
 	player.PushClientRes(CardMod.NotifyCard())
 	return nil
 }